Les utilisateurs qui accèdent aux pages Web ou aux sites Internet créent du trafic
sur le réseau. Lorsqu'un grand nombre d'utilisateurs accède au
même site en même
temps, on observe un «embouteillage», qui ralentit le transfert des textes et des
images. Ainsi 15 heures est une mauvaise heure, car nos
amis Américains se
réveillent.